„JOHN DEERE“ PAREIŠKIMAS APIE DUOMENŲ PASLAUGAS IR PRENUMERATAS

Atnaujinta 2025 m. spalis

JŪS VALDOTE SAVO VERSLO DUOMENIS

Vis labiau ryšiais susijungusiame pasaulyje technologijos leidžia jums lengviau dalytis verslo duomenimis su kitais, jei pasirenkate tai daryti. Jums patikėjus savo duomenis bendrovei „John Deere“ ir jos patronuojamosioms bendrovėms, užsisakius mūsų paslaugų ir prenumeratų (Duomenų paslaugos), saugome tą informaciją ir paisome jūsų leidimų dalytis jūsų duomenimis su kitais asmenimis. Parengėme šį pranešimą tam, kad paaiškintumėme kaip mes valdome jūsų duomenis ir pateiktume jums informaciją, reikalingą pagrįstiems sprendimams dėl mūsų Duomenų paslaugų priimti.

Tam, kad galėtume teikti „John Deere“ duomenų paslaugas, galime rinkti ir tvarkyti jūsų asmens duomenis, aprašytus šiame dokumente ir toliau nurodytuose susijusiuose taikytinuose pareiškimuose apie privatumą.

PRIVATUMO PRANEŠIMAI

Galime tvarkyti asmens duomenis teikdami „John Deere“ duomenų paslaugas. Naudojantis „John Deere“ duomenų paslaugomis (ir kuriant jūsų Naudotojo paskyrą arba kuriant Organizaciją), taikomi šie privatumo pranešimai dėl asmens duomenų tvarkymo:

Be to, su mūsų įmonės privatumo pareiškimais galite susipažinti šio puslapio apačioje spustelėję nuorodą „Privatumas ir duomenys“.

DUOMENŲ, KURIUOS RENKAME, RŪŠYS

Atsižvelgę į konkrečias paslaugas, prenumeratas ir priemones, kuriomis naudojatės ir kaip jomis naudojatės, renkame skirtingų tipų duomenis. Pavyzdžiui:

Mašinų duomenys. Jei naudojatės mūsų „JDLink“ paslaugomis ir priemonėmis, renkame duomenis, rodančius jūsų mašinos būklę, našumą ir funkcijas, įskaitant diagnostinius kodus, mašinų nuostatas, įmontuotosios programinės įrangos versijas, papildomus įtaisus ir įrenginius, mašinos veikimo valandas, eksploatavimo laikotarpį ir mašinos vietą. Kai kuriuos šiuos duomenis galite matyti „John Deere“ Operacijų centre, „JDLink“ valdymo skyde ir mūsų mobiliosiose taikomosiose programose.

Veiklos duomenys. Jei naudojatės „John Deere“ Operacijų centru ir susijusiomis taikomosiomis programomis, galime rinkti informaciją apie tai, kaip jūs naudojatės ir kiti asmenys naudojasi jūsų mašinomis, įskaitant informaciją apie nuostatas, pralaidą ir jutiklių rodmenis; taip pat galime rinkti informaciją apie jūsų darbą ir atliekamas operacijas, įskaitant informaciją apie lauko užduotį, darbo sritį, mašinos maršrutą, nuimtą derlių ir informaciją apie derlių, naudotas medžiagas, istorinę informaciją ir ataskaitas. Galite matyti ir valdyti šiuos duomenis „John Deere“ Operacijų centre ir susijusiose taikomosiose programose.

Administraciniai duomenys. Jums ar jūsų darbuotojams naudojantis mūsų paslaugomis ir taikomosiomis programomis, renkame informaciją, padedančią mums administruoti jūsų paskyrą ir veiklą. Šie duomenys apima leidimus dalytis duomenimis, duomenis apie naudotojus, susijusius su jūsų paskyra, mašinomis, įrenginiais ir licencijomis, susijusiomis su jūsų paskyra, informacija apie akrų skaičių bei laukų dydį ir rūšį bei bendrąją informaciją apie tai, kaip naudojatės savo paskyra ir mūsų taikomosiomis programomis. Galite matyti ir valdyti tam tikrą informaciją „John Deere“ Operacijų centre ir susijusiose taikomosiose programose.

Nenaudojame naudotojų sukurto turinio. Kai kurios mūsų sistemos leidžia jums saugoti informaciją, kurią sukuriate jūs ar kiti asmenys, ir ja dalytis. Šis naudotojų sukurtas turinys apima skirtingo įkainio prenumeratas, pastabas, įrašus, nuotraukas, dokumentus PDF formatu ir kitų rūšių failus. Saugome šį turinį, juo dalijamės ir naudojame tik tam, kad padėtume jums ir įvykdytume teismo nutartis bei įstatymų ir norminių teisės aktų reikalavimus.

Norėdami gauti daugiau papildomos informacijos apie tai, kaip mes tvarkome jūsų asmens duomenis jums naudojantis ta paslauga, žr. taikytinus pareiškimus apie privatumo apsaugą arba susisiekite su mumis. [6 pastaba]

JŪS KONTROLIUOJATE, KAS MATO JŪSŲ DUOMENIS.

Šioje dalyje pateikiama informacija apie jūsų galimybes kontroliuoti savo paskyros informaciją jums naudojantis „John Deere“ duomenų paslaugomis:

DALIJIMASIS DUOMENIMIS

Galite dalytis duomenimis ir atskleisti juos „John Deere“ Operacijų centre ir kituose susijusiuose portaluose bei taikomosiose programose. Nustatydami savo paskyros leidimų parametrus kontroliuojate kitų šalių prieigą ir savo duomenų matomumą. Taip pat kontroliuojate, kurie „John Deere“ tarpininkai turi prieigą prie duomenų jūsų paskyroje. [2 pastaba] Pažymėtina, kad jums dalijantis informacija su kitais asmenis, o ne „John Deere“, gavėjas gali nuspręsti kopijuoti, naudoti, keisti ar platinti tą informaciją kitiems asmenims ir „John Deere“ nekontroliuoja jokios tokios veiklos ir neatsako už jokią tokią veiklą.

DUOMENŲ VALDYMAS

Galite peržiūrėti, analizuoti ir valdyti daugumą duomenų savo paskyroje per „John Deere“ Operacijų centro ir Valdymo skydo portalus.

DUOMENŲ EKSPORTAVIMAS

Galite parsisiųsti ir eksportuoti failus iš „John Deere“ Operacijų centro ir Valdymo skydo.

DUOMENŲ ŠALINIMAS, ATNAUJINIMAS IR PAKEITIMAS

Galite prašyti mūsų pašalinti, atnaujinti arba pakeisti duomenis savo paskyroje. Dedame visas įmanomas pastangas tam, kad kuo skubiau įvykdytume jūsų prašymą pagal taikytus duomenų apsaugos įstatymus arba informuotume jus, jei mums reikės papildomos informacijos tam, kad galėtume įvykdyti jūsų prašymą. Pažymėtina, kad duomenų pašalinimas gali apriboti mūsų galimybę jums padėti, tam tikrais atvejais galite nebegalėti naudotis teikiamomis Duomenų paslaugomis, pagal taikytinus privatumo įstatymus galime saugoti tam tikrą pagrindinę informaciją, kai tai būtina mūsų apskaitos tikslais. Norėdami sužinoti daugiau, peržiūrėkite su teikiamomis Duomenų paslaugomis susijusias sąlygas ir pareiškimus apie privatumą. [3 pastaba]

KAIP NAUDOJAME JŪSŲ DUOMENIS

PASLAUGŲ JUMS TEIKIMO TIKSLAIS

  • Naudojame jūsų duomenis, įskaitant jūsų asmeninę informaciją, tam, kad galėtume jums teikti sutartyse numatytas paslaugas ir pasiūlymus bei administruoti jūsų paskyrą. Daugiau apie tai, kaip mes naudojame jūsų asmens duomenis, įskaitant teisinį bet kokios asmeninės informacijos naudojimo pagrindą, galite sužinoti peržiūrėję „John Deere“ pareiškimus apie privatumą, taikytinus teikiamai Duomenų paslaugai (į kurias nuoroda yra pateikta pirmiau) arba susisiekę su mumis. [6 pastaba]
  • Galime dalytis savo duomenimis su „John Deere“ patronuojamosiomis įmonėmis ir tiekėjais tam, kad
    galėtume teikti jums sutartyse numatytas paslaugas ir pasiūlymus bei administruoti jūsų paskyrą,
    atsižvelgiant į atitinkamus sutartinius apribojimus ir saugumo priemones. Šios patronuojamosios
    įmonės ir tiekėjai įsipareigojo apsaugoti jūsų duomenis pagal šį pareiškimą ir visus taikytinus
    privatumą reglamentuojančius įstatymus bei kitus įstatymus. [5 pastaba]
  • Galite dalytis savo duomenimis su įgaliotaisiais „John Deere“ tarpininkais tam, kad jie galėtų jums padėti, išskyrus atvejus, kai aiškiai apribojate prieigą prie konkrečių tarpininkų. [2 pastaba]

MOKYMOSI IŠ JŪSŲ TIKSLAIS

  • Galime naudoti jūsų duomenis tam, kad įvertintume, kaip naudojatės mūsų Duomenų paslaugomis, tam, kad padėtumėte mums kuriant naujus produktus ir paslaugas ir tobulinant esamus atsižvelgiant į privatumą reglamentuojančius norminius teisės aktus, taikytinus šalyje, kurioje esate. Pavyzdžiui, jūsų duomenų analizė gali išryškinti mūsų produktų administravimo ir kūrimo tendencijas, užtikrina paslaugas ir diagnostinę ar prognostinę veiklą. Daugiau apie tai, kada ir kaip mes naudojame jūsų asmens duomenis, įskaitant teisinį bet kokios asmeninės informacijos naudojimo pagrindą, galite sužinoti peržiūrėję „John Deere“ pareiškimus apie privatumo apsaugą, taikytinus teikiamai Duomenų paslaugai (į kurias nuoroda yra pateikta pirmiau) arba susisiekę su mumis. [6 pastaba]
  • Galime sujungti jūsų anoniminius duomenis su duomenimis iš kitų ir įtraukti jūsų duomenis į anoniminius duomenų rinkinius. Su savo partneriais, filialais ar patarėjais taip pat galime dalytis bendra, statistine forma, neasmenine informacija.
  • Galime naudoti jūsų duomenis einamosioms ataskaitoms pramonės asociacijoms, pavyzdžiui,
    ataskaitoms apie rinkos dalį arba tinklo veiklą ir saugumą, teikti.

PRODUKTŲ IR PASLAUGŲ REKLAMAVIMO JUMS TIKSLAIS

  • Galime naudoti jūsų duomenis tam, kad galėtume reklamuoti produktus ir paslaugas jums, teikti tikslinius pasiūlymus atsižvelgę į jūsų veiklą, pomėgius bei vietą pagal taikytinus duomenų privatumą reglamentuojančius įstatymus. Bendrausime su jumis tik atsižvelgę į pageidavimus, kuriuos nustatote savo paskyroje, arba, esant būtinybei, esant jūsų aiškiam sutikimui. [4 pastaba]
  • Atsižvelgę į jūsų nustatytus pageidavimus dėl jūsų paskyros ar jūsų duotą sutikimą, galime dalytis jūsų duomenimis su „John Deere“ tarpininkais tam, kad jie galėtų jums reklamuoti produktus ir paslaugas, teikti pasiūlymus pagal jūsų veiklą, jei duodate atitinkamą sutikimą. [2, 4 pastabos]

TEISĖS AKTŲ REIKALAVIMŲ LAIKYMOSI TIKSLAIS

  • Dalijamės jūsų duomenimis taip, kaip to reikalauja taikytini įstatymai, įskaitant duomenų privatumą ir vartotojų apsaugą reglamentuojančius įstatymus. Nuorodos į mūsų privatumo pranešimus pateiktos pirmiau.
  • Galime peržiūrėti ir atskleisti jūsų duomenis tam, kad būtų įvykdytos teismo nutartys ir laikomasi
    įstatymų ar norminių teisės aktų reikalavimų tam, kad užkirstume kelią sužalojimams, mirtims,
    nuostoliams, sukčiavimui ar piktnaudžiavimui, apgintos „John Deere“ teisės arba bendrovė „John
    Deere“ būtų apginta teismo procesuose bei tam, kad būtų įvykdyti jūsų prašymai. Galime perduoti
    jūsų duomenis ir perleisdami arba parduodami įmonės turtą.

KAIP MES SAUGOME IR KAUPIAME JŪSŲ DUOMENIS

APSAUGOS PRIEMONĖS

Įdiegėme ir užtikriname tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones, politikas ir procedūras, skirtas atsitiktinio tokios informacijos sunaikinimo ar praradimo arba atskleidimo be leidimo ar prieigos prie jų rizikai sumažinti atsižvelgdami į atitinkamos informacijos pobūdį. Priemonės, kurių imamės, apima konfidencialumo reikalavimų savo darbuotojams ir paslaugų teikėjams nustatymą ir asmens duomenų sunaikinimą ar asmens duomenų anonimiškumo užtikrinimą visam laikui, jei tie duomenys yra nebereikalingi tais tikslais, kuriais jie buvo renkami. Kadangi informacijos saugumas iš dalies priklauso nuo kompiuterio, kuriuo naudojatės naudodamiesi mūsų paslaugomis, saugumo ir saugumo, kurį užtikrinate savo naudotojo ID ir slaptažodžiams apsaugoti, imkitės atitinkamų priemonių šiai informacijai apsaugoti.

DUOMENŲ SAUGOJIMAS IR PERDAVIMAS

Didžiąją dalį jūsų informacijos saugome kompiuterinėse sistemose ir duomenų bazėse, kurias valdome mes arba mūsų nepriklausomi paslaugų teikėjai.

„John Deere“ veikia tarptautiniu mastu. Taigi, jūsų duomenys gali būti perduodami ir saugomi visose pasaulio šalyse, kuriose taikomi skirtingi duomenų apsaugos standartai, įskaitant ES, Jungtines Amerikos Valstijas, Braziliją ir kitas šalis, kuriose „John Deere“ turi biurus arba įgaliotuosius tarpininkus. Perduodami jūsų asmens duomenis į kitas šalis imsimės atitinkamų priemonių tam, kad užtikrintume, jog asmens duomenys perduodami pagal taikytinus teisės aktus ir rūpestingai valdomi siekiant apginti jūsų teises į privatumą ir interesus. Norėdami gauti daugiau informacijos apie saugumo priemones, kurias įdiegėme tam, kad užtikrintume tinkamą jūsų informacijos apsaugą, kai ta informacija perduodama, susisiekite su mumis. [6 pastaba]

DUOMENŲ SAUGOJIMAS

Saugosime jūsų asmens duomenis tiek, kiek pagrįstai būtina tais tikslais, kuriais jie buvo surinkti. Tam tikromis aplinkybėmis galime saugoti jūsų asmens duomenis ilgiau, pavyzdžiui, kai privalome juos saugoti pagal įstatymų, norminių teisės aktų reikalavimus, reikalavimus mokesčiams, apskaitai. Tam tikromis aplinkybėmis galime saugoti jūsų asmens duomenis ilgiau tam, kad galėtumėte tiksliai apskaityti savo sandorius su mumis ir pasinaudoti jais atsiradus bet kokiems skundams ar problemoms arba jei pagrįstai manome, kad dėl jūsų asmens duomenų ar sandorių gali tekti bylinėtis.

Pasibaigus bet kokiai taikytinai Duomenų paslaugų teikimo sutarčiai, galime pašalinti duomenis savo nuožiūra ir
atsižvelgę į bet kokius taikytinus privatumą, vartotojų apsaugą ar kitus įstatymus reglamentuojančius įstatymus.

TEISĖS

Atsižvelgus į tam tikras išimtis ir jūsų vietą ir, tam tikrais atvejais, į mūsų vykdomą duomenų tvarkymo veiklą, turite tam tikras teises, susijusias su jūsų asmens duomenimis, įskaitant teisę prašyti leisti susipažinti su savo asmens duomenimis ir ištaisyti savo asmens duomenis arba pašalinti savo asmens duomenis ar apriboti jūsų duomenų tvarką, nesutikti su jūsų duomenų tvarkymu, taip pat teisę į duomenų perkeliamumą. Taip pat turite teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Galite pasinaudoti savo teisėmis susisiekę su mumis. Atsižvelgę į teisės aktų ir kitų dokumentų nuostatas, dėsime visas įmanomas pastangas tam, kad kuo skubiau įvykdytume jūsų prašymą arba informuotume jus, jei mums reikia papildomos informacijos tam, kad galėtume įvykdyti jūsų prašymą. [6 pastaba]

Galite susisiekti su mumis pasinaudoję taikytiname privatumo pranešime, į kurį nuoroda pateikiama pirmiau,
nurodyta kontaktine informacija.

ES duomenų akto informacija

Klientai, kurie valdo, nuomoja ar išsinuomoja John Deere prijungtą įrangą Europos Sąjungoje (ES) arba perka paslaugas šiai įrangai, gali pasiekti tam tikrus duomenis, kurie renkami ar generuojami pagal ES duomenų aktą (Reglamentas 2023/2854/ES). Ši svetainė išsamiai aprašo John Deere įsipareigojimus pagal ES duomenų aktą, įskaitant duomenų rinkimą ir prieigą.

Duomenų rinkimas

Duomenys, patenkantys į ES duomenų akto taikymo sritį, skiriasi pagal produktų liniją, modelio metus ir konfigūraciją. Paprastai kiekviena mašina renka nuo 50 iki 200 matavimų, kurių dažnis svyruoja nuo 1 sekundės iki 30 minučių agregatų, priklausomai nuo mašinos tipo ir konfigūracijos. Mašinos, prijungtos prie JDLink™, fiksuoja šiuos duomenis, kurie vėliau perduodami į John Deere operacijų centrą ™. Duomenys saugomi infrastruktūroje, kurią valdo John Deere duomenų centruose visame pasaulyje. Duomenys saugomi tol, kol ištrinamas kliento operacijų centro organizacijos įrašas. Konkretios mašinos duomenys ištrinami, kai ta mašina pašalinama iš kliento operacijų centro organizacijos.

Renkami šie duomenų tipai:

  • Mašinos padėties duomenys, įskaitant aukštį, posvyrio ir pakrypimo kampą bei greitį
  • Jutiklių rodmenys iš variklio, transmisijos ir hidraulinių sistemų, tokie kaip temperatūra, greitis, sukimo momentas, slėgis, degalų sąnaudos, išmetamųjų dujų apdorojimo informacija, srauto greitis ir kt.
  • Elektros sistemos matavimai, tokie kaip įtampa ir jungiklių būsenos
  • Mašinos automatizavimo naudojimo būsenos ir laikas
  • Specifiniai mašinos veikimo matavimai, tokie kaip pralaidumas, sukimosi greitis, padėtis, užpildymo lygis, skaičius, tankis, drėgmė ir slėgis

Duomenų prieiga

API prieiga

John Deere jau pateikia didelį kiekį duomenų savo klientams operacijų centre ir leidžia klientams prijungti ir dalytis šiais duomenimis su paskirtais trečiosiomis šalimis per operacijų centrą. Duomenų, prieinamų klientams per įvairias API, sąrašą galima rasti adresu https://developer.deere.com. Šios API buvo tobulinamos daugelį metų, remiantis klientų pageidaujamomis įžvalgomis ir funkcijomis, ir apima mašinos duomenis, agronominius duomenis, kelių statybos duomenis, darbo vietos duomenis bei administracinius duomenis. Šios API taip pat leidžia kopijuoti ir perduoti duomenis. John Deere siūlo įvairius pavyzdinius įgyvendinimus, parodančius, kaip pasiekti mūsų API naudojant Java, NodeJS, Python ir C# adresu https://github.com/JohnDeere.

Rankinė prieiga

Norėdami pasiekti duomenis, kurie patenka į ES duomenų akto taikymo sritį, bet nėra įtraukti į mūsų dabartines API paslaugas, galite pateikti rankinį duomenų užklausos formą. Duomenys, pateikti pagal šias užklausas, yra taikomi John Deere operacijų centro organizacijos taisyklėms ir sąlygoms.

PASTABOS

1. ŠALYS

Šis pareiškimas taikomas Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kanadoje, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, Argentinoje, Bahamų salose, Bolivijoje, Brazilijoje, Čilėje, Kolumbijoje, Kosta Rikoje, Dominikos Respublikoje, Ekvadore, Gvatemaloje, Haityje, Hondūre, Jamaikoje, Meksikoje, Nikaragvoje, Paragvajuje, Peru, Puerto Rike, Trinidade ir Tobage, Urugvajuje, Europos Sąjungoje, Europos ekonominėje erdvėje, Rusijoje, Indonezijoje, Malaizijoje, Tailande, Zambijoje ir Pietų Afrikoje. Norėdami sužinoti apie kitas šalis, spustelėkite šio puslapio apačioje esančią nuorodą „Privatumas ir duomenys“.

2. TARPININKŲ PRIEIGOS PRIE MAŠINŲ DUOMENŲ RIBOJIMAS

Norėdami panaikinti tarpininko prieigą prie mašinų duomenų savo paskyroje, turite atlikti abu šiuos veiksmus: pašalinti nuotolinę prieigą prie paslaugos KONSULTANTAS („ADVISOR“) kiekvienai mašinai Terminalo nuostatų stulpelyje Operacijų centre ir pašalinti prieigą prie pranešimų apie mašinas ir konsultantų Dalijimosi stulpelyje „JDLink“ Valdymo skydo portale.

3. DUOMENŲ PAŠALINIMAS, ATNAUJINIMAS, PAKEITIMAS

Galite prašyti pašalinti, atnaujinti arba pakeisti duomenis el. paštu užpildę mūsų internetinę formą arba susisiekę 7 pastaboje nurodytais kontaktiniais duomenimis. Norėdami suprasti duomenų pašalinimo poveikį arba nutraukti „John Deere“ duomenų paslaugų teikimo sutartį, žr. www.JohnDeere.com/agreements. Norėdami suprasti savo teises, susijusias su asmens duomenimis, žr. mūrų privatumo pranešimus, į kuriuos nuorodos yra pateiktos pirmiau.

4. PREFERENCIAS DE CONTACTO PUBLICITARIO

Norėdami gauti daugiau informacijos apie pageidavimus dėl rinkodaros arba juos pakeisti, susisiekite el. paštu PrivacyManager@JohnDeere.com.

5. PRIEIGA PRIE PATRONUOJAMŲJŲ ĮMONIŲ

Šiame pareiškime visos nuorodos į žodį „mes“ apima „Deere & Company“ ir jos patronuojamąsias įmones.
Galite būti suteikę bendrovei „John Deere Financial“ tam tikras teises susipažinti su mašinų duomenimis,
susijusiais su jūsų įranga, savo finansavimo ar nuomos dokumentais, įskaitant informaciją apie jūsų įrangos
vietą, techninę priežiūrą, eksploatavimą ir būklę. Jei tokia galimybė numatyta jūsų finansavimo ar nuomos
sutartyje, finansavimo ar nuomos sutarties galiojimo laikotarpiu „John Deere Financial“ gali prieiti prie
mašinų duomenų, susijusių su jūsų įranga, neatsižvelgdama į bet kokį jūsų pasirinkimą. Taip pat gali būti
atkurta prieiga prie mašinų duomenų, jei prieiga buvo išjungta arba kitaip apribota. Norėdami gauti
daugiau informacijos, peržiūrėkite savo finansavimo arba nuomos dokumentus.

6. SUSISIEKITE SU MUMIS

Galite susisiekti su mūsų tarptautiniu privatumo biuru: PrivacyManager@JohnDeere.com. Su mumis galite
susisiekti šiuo el. paštu:

Jei gyvenate: Kontaktinė informacija:
Jungtinės Amerikos Valstijos, Angola, Botsvana, Esvatinis, Guamas, Indonezija, Japonija, Kenija,
Malaizija, Mauricijus, Meksika, Mongolija, Marokas ir Vakarų Sachara, Puerto Rikas, Pietų Afrikos Respublika, Pietų Korėja, Tanzanija, Tailandas, Tunisas, Tailandas, Zimbabvė arba bet kuri toliau nenurodyta šalis

John Deere Special Technologies Inc.
Attn: Privacy Manager
Center for Global Business Conduct
One John Deere Place
Moline, IL 61265, USA (JAV)

Kanada John Deere Canada ULC
Attn: Chief Privacy Officer
295 Hunter Road
P.O. Box 1000
Grimsby, ON L3M 4H5
Australija ir Naujoji Zelandija John Deere Limited (Australia)
Attn: complete Goods Manager 1660170
Magnesium Drive
Crestmead, Queensland 4132
Argentina Industrias John Deere Argentina, S.A.
Attn: Privacy Manager
John Orsetti 481 (S2152CFA)
Grenadier Baigorria
Province of Santa Fe, Argentina
Brazilija

John Deere Brasil Ltda, A/C: Avenida Engenheiro
Jorge Antônio Dahne Logemann, 600, Distrito
Industrial, CEP 98920-000, Horizontina/RS mieste

Bolivija, Kolumbija, Ekvadoras, Etiopija, Indija, Namibija, Paragvajus, Filipinai, Rusija, Serbija, Vietnamas, Zambija John Deere Shared Services
Attn: Privacy Manager
Center for Global Business Conduct
One John Deere Place
Moline, IL 61265, USA (JAV)
Bahamos, Čilė, Kosta Rika, Dominikos Respublika, Salvadoras, Gvatemala, Haitis, Hondūras, Jamaika, Nikaragva, Panama, Paragvajus, Peru, Surinamas, Trinidadas ir Tobagas, Urugvajus

Industrias John Deere, Mexico
Attn: Privacy Manager
Blvd. Diaz Ordaz, Numero 500
Colonia La Leona, Codigo Postal 66210
San Pedro Garza Garcia, Nuevo Leon, Mexico
(Meksika)

Europos Sąjunga, Europos ekonominė erdvė, Azerbaidžanas, Izraelis, Kazachstanas, Kirgizija, Ukraina, Jungtinė Karalystė, Uzbekistanas John Deere GmbH & Co. KG
Straßburger Allee 3, 67657
Kaizerslauternas, Germany (Vokietija)