Zaktualizowano Październik 2025
W coraz bardziej połączonym świecie technologia ułatwia wymianę danych Twojej firmy z innymi – jeśli tak zdecydujesz. Gdy powierzasz swoje dane firmie John Deere i jej spółkom zależnym za pośrednictwem naszych usług i subskrypcji (Usługi w zakresie danych), chronimy te informacje i respektujemy określone przez Ciebie uprawnienia do udostępniania ich innym. Opracowaliśmy niniejsze oświadczenie, aby wyjaśnić, w jaki sposób zarządzamy danymi i aby dostarczyć szczegółowych informacji, które są potrzebne do podejmowania świadomych decyzji dotyczących naszych Usług w zakresie danych.
Aby świadczyć Usługi w zakresie danych firmy John Deere możemy gromadzić i przetwarzać informacje osobowe zgodnie z opisem uwzględnionym w niniejszym dokumencie i w odpowiednich oświadczeniach o ochronie prywatności, do których linki znajdują się poniżej.
Możemy przetwarzać informacje osobowe podczas świadczenia Usług w zakresie danych firmy John Deere. Podczas korzystania z Usług w zakresie danych firmy John Deere (w tym tworzenia konta użytkownika lub zakładania konta Organizacja) zastosowanie mają następujące informacje o polityce prywatności dotyczące przetwarzania danych osobowych:
Ponadto oświadczenia o ochronie prywatności naszych przedsiębiorstw są dostępne pod linkiem „Prywatność i dane” na dole tej strony.
W zależności od konkretnych usług, subskrypcji i narzędzi, z których korzystasz oraz sposobu, w jaki z nich korzystasz, gromadzimy różne rodzaje danych. Na przykład:
Dane dotyczące maszyn. Jeśli korzystasz z naszych usług i narzędzi JDLink, będziemy gromadzić dane dotyczące stanu, wydajności i funkcji Twojej maszyny, w tym kodów diagnostycznych, ustawień maszyny, wersji oprogramowania i oprogramowania sprzętowego, osprzętu i narzędzi, godzin pracy maszyny i czasu jej użytkowania oraz lokalizacji maszyny. Niektóre z tych danych znajdują się w Centrum operacyjnym firmy John Deere, na Pulpicie nawigacyjnym JDLink i w naszych aplikacjach mobilnych.
Dane operacyjne. Jeśli korzystasz z Centrum operacyjnego firmy John Deere i powiązanych aplikacji, możemy gromadzić informacje o sposobie, w jaki Ty i inne osoby korzystacie z maszyn, w tym informacje o ustawieniach, wydajności i odczyty z czujników. Możemy również gromadzić informacje o Twojej pracy i operacjach, w tym szczegóły dotyczące zadań wykonywanych na polu, obrobionego obszaru, przebytej trasy, zebranych plonów, oraz dane dotyczące wydajności i zastosowanych środków produkcji, a także informacje i raporty historyczne. Możesz przeglądać dane i zarządzać nimi w Centrum operacyjnym firmy John Deere i powiązanych aplikacjach.
Dane administracyjne. Za każdym razem, gdy Ty lub Twoi pracownicy korzystacie z naszych usług i aplikacji, gromadzimy informacje, które pomagają nam zarządzać Twoim kontem i działaniami. Dane te obejmują uprawnienia do udostępniania danych, użytkowników powiązanych z Twoim kontem, maszyny, urządzenia i licencje powiązane z Twoim kontem, liczbę akrów oraz wielkość i charakter pól, a także ogólne informacje o sposobie korzystania z konta i naszych aplikacji. Niektóre z tych informacji można zobaczyć i zarządzać nimi w Centrum operacyjnym firmy John Deere i powiązanych aplikacjach.
Nie korzystamy z treści generowanych przez użytkowników. Niektóre z naszych systemów umożliwiają przechowywanie i udostępnianie informacji tworzonych przez Ciebie lub inne osoby. Treści generowane przez użytkowników obejmują porady dotyczące zmiennej stawki, notatki, nagrania, zdjęcia, pliki PDF i inne rodzaje plików. Przechowujemy, udostępniamy i wykorzystujemy takie treści wyłącznie w celu wspierania Cię oraz zapewnienia zgodności z nakazami sądowymi i wymogami prawnymi lub regulacyjnymi.
Aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu przetwarzania informacji osobowych podczas korzystania z danej usługi zapoznaj się z odpowiednimi oświadczeniami o ochronie prywatności, do których linki znajdują się powyżej, lub skontaktuj się z nami. [uwaga 6]
Poniżej przedstawiamy opcje kontroli informacji dotyczących Twojego konta podczas korzystania z Usług w zakresie danych firmy John Deere:
Możesz udostępniać i ujawniać dane w Centrum operacyjnym firmy John Deere oraz innych połączonych portalach i aplikacjach. Ustawiając uprawnienia dla swojego konta, kontrolujesz dostęp innych osób do Twoich danych i ich widoczność. Możesz również kontrolować, którzy dealerzy firmy John Deere mają dostęp do danych na Twoim koncie. [uwaga 2] Pamiętaj, że w momencie, w którym udostępniasz swoje informacje komuś innemu niż firma John Deere, odbiorca może zdecydować o skopiowaniu, wykorzystaniu, zmodyfikowaniu lub rozpowszechnieniu Twoich informacji wśród innych osób. Firma John Deere nie ma kontroli nad takimi działaniami ani nie ponosi za nie odpowiedzialności.
Możesz przeglądać i analizować większość danych na swoim koncie oraz zarządzać nimi przez Centrum operacyjne i Pulpit nawigacyjny firmy John Deere.
Możesz pobierać i eksportować pliki z Centrum operacyjnego i Pulpitu nawigacyjnego firmy John Deere.
Możesz zażądać usunięcia, aktualizacji lub zmiany danych na swoim koncie. Dołożymy wszelkich starań, aby spełnić Twoje żądanie niezwłocznie i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych lub poinformujemy Cię, jeśli będziemy potrzebować dodatkowych informacji, aby spełnić Twoje żądanie. Pamiętaj, że usunięcie danych może ograniczyć nasze możliwości wsparcia, a w niektórych przypadkach może skutkować tym, że nie będziesz mógł (mogła) nadal korzystać z odpowiednich Usług w zakresie danych. Zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych możemy zachować pewne podstawowe informacje, jeśli jest to konieczne do celów ewidencji. Aby uzyskać więcej informacji zapoznaj się z warunkami i oświadczeniami o ochronie prywatności dotyczącymi odpowiednich Usług w zakresie danych. [uwaga 3]
Wdrożyliśmy i utrzymujemy odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa, polityki i procedury mające na celu zmniejszenie ryzyka przypadkowego zniszczenia lub utraty bądź nieuprawnionego ujawnienia lub dostępu do takich informacji, stosownie do ich charakteru. Podejmowane przez nas środki obejmują nałożenie wymogów zachowania poufności na naszych pracowników i dostawców usług oraz niszczenie lub trwałą anonimizację informacji osobowych, jeśli nie są one już potrzebne do celów, dla których zostały zgromadzone. Ponieważ bezpieczeństwo informacji zależy częściowo od bezpieczeństwa komputera, którego używasz w celu korzystania z naszych usług, oraz od zabezpieczeń stosowanych do ochrony identyfikatorów użytkowników i haseł, prosimy o podjęcie odpowiednich środków w celu ochrony tych informacji.
Większość Twoich informacji przechowujemy w systemach komputerowych i bazach danych obsługiwanych przez nas lub naszych zewnętrznych usługodawców.
Firma John Deere prowadzi działalność na skalę globalną. W związku z tym Twoje dane mogą być przekazywane i przechowywane w krajach na całym świecie, które podlegają różnym standardom ochrony danych, w tym w UE, Stanach Zjednoczonych Ameryki, Brazylii i innych krajach, w których firma John Deere ma swoje biura lub autoryzowanych dealerów. Jeśli będziemy przekazywać Twoje informacje osobowe do innych krajów, podejmiemy odpowiednie kroki, aby upewnić się, że przekazywanie informacji osobowych jest zgodne z obowiązującym prawem i podlega starannemu zarządzaniu w celu ochrony Twoich praw i interesów w zakresie prywatności. Możesz skontaktować się z nami, aby uzyskać więcej informacji na temat zabezpieczeń, które wdrożyliśmy w celu zapewnienia odpowiedniej ochrony Twoich informacji podczas ich przekazywania. [uwaga 6]
Będziemy przechowywać Twoje informacje osobowe tak długo, jak będzie to racjonalnie konieczne do celów, dla których zostały one zgromadzone. W niektórych okolicznościach możemy przechowywać Twoje informacje osobowe przez dłuższy czas, na przykład, gdy jesteśmy do tego zobowiązani zgodnie z wymogami prawnymi, regulacyjnymi, podatkowymi lub księgowymi. W szczególnych okolicznościach możemy przechowywać Twoje informacje osobowe przez dłuższy czas, aby mieć dokładny zapis Twoich kontaktów z nami w przypadku jakichkolwiek skarg lub zastrzeżeń, lub jeśli mamy uzasadnione powody sądzić, że istnieje możliwość wszczęcia postępowania sądowego dotyczącego Twoich informacji osobowych lub kontaktów.
Po wygaśnięciu obowiązującej umowy o świadczenie usług w zakresie danych możemy usunąć dane według naszego uznania i zgodnie z wymogami wszelkich obowiązujących regulacji prawnych w zakresie ochrony danych osobowych, ochrony konsumentów lub innych przepisów prawnych.
Z zastrzeżeniem pewnych wyłączeń i w zależności od lokalizacji, a w niektórych przypadkach w zależności od czynności przetwarzania podejmowanych przez firmę John Deere, przysługują Ci pewne prawa w odniesieniu do Twoich informacji osobowych, w tym prawo do żądania dostępu do swoich informacji osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Możesz mieć również prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
Możesz skorzystać z przysługujących Ci praw, kontaktując się z nami. Z zastrzeżeniem przepisów prawa i innych dopuszczalnych względów dołożymy wszelkich starań, aby bezzwłocznie spełnić Twoje żądanie lub poinformujemy Cię, jeśli będziemy potrzebować dodatkowych informacji w celu spełnienia Twojego żądania. [uwaga 6]
Możesz skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w odpowiedniej informacji o polityce prywatności, do której link znajduje się powyżej.
Klienci posiadający, dzierżawiący lub wynajmujący sprzęt John Deere połączony w Unii Europejskiej (UE) lub kupujący usługi dla tego sprzętu mogą uzyskać dostęp do określonych danych zbieranych lub generowanych przez sprzęt/usługę zgodnie z unijnym aktem o danych (Rozporządzenie 2023/2854/UE). Ta strona przedstawia obowiązki firmy John Deere wynikające z unijnego aktu o danych, w tym zbieranie i dostęp do danych.
Zakres danych objętych unijnym aktem o danych zależy od linii produktów, roku modelowego i konfiguracji. Zazwyczaj każda maszyna zbiera od 50 do 200 pomiarów z częstotliwością od 1 sekundy do agregatów 30-minutowych, w zależności od typu maszyny i konfiguracji. Maszyny połączone z JDLink™ rejestrują te dane, które następnie są przesyłane do Centrum Operacyjnego John Deere™. Dane są przechowywane w infrastrukturze zarządzanej przez John Deere w centrach danych na całym świecie. Dane są przechowywane do momentu usunięcia organizacji Centrum Operacyjnego klienta. Dane dla konkretnej maszyny są usuwane, gdy maszyna zostanie usunięta z organizacji Centrum Operacyjnego klienta.
Zbierane są następujące typy danych:
John Deere udostępnia już znaczną ilość danych swoim klientom w Centrum Operacyjnym i umożliwia klientom łączenie się i udostępnianie tych danych wyznaczonym stronom trzecim za pośrednictwem Centrum Operacyjnego. Lista danych dostępnych dla klientów za pośrednictwem różnych interfejsów API znajduje się na stronie https://developer.deere.com. Te interfejsy API były udoskonalane przez wiele lat na podstawie spostrzeżeń i funkcji najczęściej zgłaszanych przez naszych klientów i obejmują dane maszynowe, dane agronomiczne, dane dotyczące budowy dróg, dane z miejsc pracy oraz dane administracyjne. Te interfejsy API umożliwiają również kopiowanie i przesyłanie danych. John Deere oferuje różne przykładowe implementacje pokazujące, jak uzyskać dostęp do naszych interfejsów API w językach Java, NodeJS, Python i C# na stronie https://github.com/JohnDeere.
Aby uzyskać dostęp do danych objętych unijnym aktem o danych, które nie są częścią naszych obecnych ofert API, można złożyć ręczne żądanie danych za pomocą formularza zgłoszeniowego. Dane udostępnione w ramach tych żądań podlegają Warunkom i zasadom organizacji Centrum Operacyjnego John Deere.
Niniejsze oświadczenie ma zastosowanie na terenie Stanów Zjednoczonych Ameryki, Kanady, Australii, Nowej Zelandii, Argentyny, Bahamów, Boliwii, Brazylii, Chile, Kolumbii, Kostaryki, Republiki Dominikańskiej, Ekwadoru, Gwatemali, Haiti, Hondurasu, Jamajki, Meksyku, Nikaragui, Paragwaju, Peru, Puerto Rico, Trynidadu i Tobago, Urugwaju, Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Rosji, Indonezji, Malezji, Tajlandii, Zambii oraz Republiki Południowej Afryki. W przypadku innych krajów kliknij link „Prywatność i dane” na dole tej strony.
Aby anulować dostęp dealera do danych z maszyn na Twoim koncie musisz wykonać obie poniższe czynności: usunąć zdalny dostęp ServiceADVISOR dla każdej maszyny w zakładce Ustawienia terminala w Centrum operacyjnym oraz usunąć dostęp do powiadomień dotyczących maszyny i doradców w zakładce Udostępnianie na Pulpicie nawigacyjnym JDLink.
Możesz poprosić o usunięcie, aktualizację lub zmianę danych przesłanych pocztą elektroniczną wypełniając nasz formularz internetowy lub korzystając z informacji kontaktowych podanych w uwadze 7 poniżej. Aby zrozumieć, w jaki sposób usunięcie danych może wpłynąć na Usługi w zakresie danych firmy John Deere lub zakończyć ich świadczenie, odwiedź stronę internetową www.JohnDeere.com/agreements. Aby zrozumieć swoje prawa w odniesieniu do informacji osobowych zapoznaj się z naszymi oświadczeniami o ochronie prywatności, do których linki znajdują się powyżej.
Wyślij e-mail na adres PrivacyManager@JohnDeere.com aby uzyskać informacje o swoich preferencjach marketingowych lub zmienić je.
Wszystkie odniesienia do zaimka „my” w niniejszym oświadczeniu obejmują firmę Deere & Company i jej spółki zależne. Możliwe, że udzieliłeś(-aś) działowi finansowemu firmy John Deere pewnych praw dostępu do danych dotyczących maszyn i sprzętu, w tym ich lokalizacji, konserwacji, działania i stanu, w dokumentach finansowania lub leasingu. Jeśli zezwala na to umowa finansowania lub leasingu, dział finansowy firmy John Deere może nadal mieć dostęp do danych dotyczących maszyn i sprzętu w okresie obowiązywania umowy finansowania lub leasingu, niezależnie od wszelkich dokonanych przez Ciebie wyborów. Może to obejmować przywrócenie dostępu do danych dotyczących maszyny, jeśli został on wyłączony lub w inny sposób zablokowany. Aby uzyskać więcej informacji zapoznaj się z dokumentami finansowymi lub leasingowymi.
Możesz skontaktować się z naszym globalnym biurem ds. ochrony prywatności: PrivacyManager@JohnDeere.com. Możesz również skontaktować się z nami w następujący sposób:
| Jeśli mieszkasz na terenie: | Informacje kontaktowe: |
|---|---|
| Stany Zjednoczone Ameryki, Angola, Botswana, Eswatini, Guam, Indonezja, Japonia, Kenia Malezja, Mauritius, Meksyk, Mongolia, Maroko i Sahara Zachodnia, Portoryko, Republika Południowej Afryki, Korea Południowa, Tanzania, Tajlandia, Tunezja, Tajlandia, Zimbabwe lub inny kraj niewymieniony poniżej |
John Deere Special Technologies Inc. |
| Kanady | John Deere Canada ULC Do rąk: głównego specjalisty ds. ochrony prywatności 295 Hunter Road Skr. poczt. 1000 Grimsby, Ontario L3M 4H5 |
| Australii i Nowej Zelandii | John Deere Limited (Australia) Do rąk: kierownika ds. towarów kompletnych 1660170 Magnesium Drive Crestmead, Queensland 4132 |
| Argentyny | Industrias John Deere Argentina, S.A. Do rąk: kierownika ds. prywatności John Orsetti 481 (S2152CFA) Grenadier Baigorria Santa Fe, Argentyna |
| Brazylia |
John Deere Brasil Ltda, A/C: Avenida Engenheiro |
| Boliwia, Kolumbia, Ekwador, Etiopia, Indie, Namibia, Paragwaj, Filipiny, Rosja, Serbia, Wietnam, Zambia | John Deere Shared Services Do rąk: kierownika ds. prywatności Centrum Globalnego Postępowania Biznesowego One John Deere Place Moline, Illinois 61265, Stany Zjednoczone Ameryki |
| Bahamy, Chile, Kostaryka, Dominikana, Salwador, Gwatemala, Haiti, Honduras, Jamajka, Nikaragua, Panama, Paragwaj, Peru, Surinam, Trynidad i Tobago, Urugwaj |
Industrias John Deere, Meksyk |
| Unia Europejska, Europejski Obszar Gospodarczy, Azerbejdżan, Izrael, Kazachstan, Kirgistan, Ukraina, Wielka Brytania, Uzbekistan | John Deere GmbH & Co. KG Straßburger Allee 3, 67657 Kaiserslautern, Niemcy |